jeudi 5 mars 2015

MILAREPA


( photo of the relics altar at Kachoe Dechen Ling, Aptos, California, 2014. Photo by Chris Majors)


'Dans l'obscurité des terres du Nord! 
Comme un sommet enneigé dans le soleil levant! 
Lui que l'on connaît comme TöPa Ga, ' Joie au Coeur! 
A ce  grand être, je rends  hommage!'


༄༅།  །བྱང་ཕྱོགས་མུན་པའི་སྨག་རུམ་ན། 
 །གངས་ལ་ཉི་མ་ཤར་འདྲ་བའི། 
 །ཐོས་པ་དགར་ཞེས་བྱ་བ་ཡི། 
 །སྐྱེས་བུ་དེ་ལ་ཕྱགས་འཚལ་ལོ༎

Naropa chanta spontanèment ce chant à Milarépa.

*TöPa Ga , un des noms de Milarepa

Aucun commentaire: